Google翻譯bumbler

依據媒體報導

日前《經濟學人》評論總統馬英九以「bumbler」一字形容他。Google將該字翻譯為「笨拙的」，但例句是：Global publication says president is Taiwan's bumbler.。下方並註明，這句話來自平面媒體《TAIPEI TIMES》

這樣下去

怎麼是個了局啊

在google大神的照祐下

從原本的避居一隅

瞬間躍上世界舞台

並在網路搜尋史話中留下墨彩濃厚的一筆

從此確立了歷史定位

而今而後

庶幾無愧

笨蛋，馬英九

據報導：經濟學人雜誌（The Economist）以「笨蛋，馬英九」（Ma the bumbler），批評馬英九

經濟學人是啥玩意

在台灣可能有些人根本就搞不清楚

但

馬英九做得如何

在台灣大概能稱得上路人皆知

哈佛出身的馬英九到底是不是笨蛋

可受公評

為了避免惹上官司

無權無勢的小草民在此不予置評

但是能搞到老外都想參一腳發表意見

雖不能說空前絕後

算得上是震古鑠今

如果

不想再默默忍受

可以考慮實際行動

參加連署

罷免馬英九

http://www.tsu.org.tw/fb/recallma/